One day, Jade Kinsel finds herself in the world of the novel. She decides that, while she is here, she'd try and change the ending of her favorite character: Duke Dubless. Rather than the sad, underdog second-lead that loses out on the girl and eventually dies alone, Jade would find him his own match and let him meet an ending he truly deserves. She awaits the appearance of Minne, the main character and saintess that will get the ball rolling... But once the original novel begins, Jade notices that something is wrong: the story had changed its course! 5796t
Original Novel:
KakaoPage, Naver Series, RidiBooks
Original Webtoon:
Ridibooks, Naver Series
Official Translations:
English (Pocket Comics, Tapas, Manta), Thai, Japanese
74 Chapters (Complete)
Their translation is pretty bad for a paid site. There are enough easily noticeable grammatical slip-ups that it makes me wonder how much story nuance is lost in the translation. As of c40 the story is getting past some of the really annoying aspects it starts with, like:
treating the isekai like the people in it aren't real people after living there for 8 years? :eyeroll:
...a bit late but better than never. It's worth reading for a rofan fan who doesn't mind seeing the genre deconstructed a bit. Preliminarily rating slightly better than average since I'm pessimistic about anything sticking the landing.
... Last updated 1 year ago
I don't mind the dense FL trope when other aspects of the story are done well, and so far (as of ch. 9) that seems to be the case. Interesting that there's another isekai-d person in the story too. I like how the second ML is indeed second ML-like lol, but also pretty direct in pursuing the FL. Hoping this will shape up to be a good story!
