Narration in Seventeen 4h5w4o MangaUpdates

ALLZ

Narration in Seventeen

to add items to your list, keep track of your progress, and rate series!

Description

Seyoung is an ordinary 17-year-old schoolgirl who plays mediocre roles in her school's drama club. Her real-life drama develops as she finds herself falling for her childhood friend Hyunwoo, who is drifting away from her and towards a TV star schoolmate named Hyemi. When Seyoung works up the nerve to profess her feelings to Hyunwoo, he thinks she is merely working on her acting! Seyoung lives out her youth as if the entire world is a stage, but as she basks in the bright lights of innocence she seeks someone in the audience to recognize the light within her. 57y54

Official Translations:
Japanese

Type

Manhwa

Related Series

N/A

Associated Names

17才のナレーション

17세의 나레이션

Narration of Love at 17

Tự Sự Tuổi 17

Groups Scanlating

N/A

Latest Release(s)

N/A

Status in Country of Origin

4 Volumes (Complete)

Completely Scanlated?

Yes

Anime Start/End Chapter

N/A

Reviews

PrincessVera

Forum

0 topics, 0 posts

Click here to view the forum

Rating

Average: 7.4 / 10.0 (62 votes)

Bayesian Average: 7.04 / 10.0

13%

16%

21%

29%

Last Updated

May 20th, 2025 9:49am PDT - 4 days ago

Image [Report Inappropriate Content]

Genre

Search for series of same genre(s)

Categories

to vote!

Category Recommendations

After School Recipe

When the Weekend Comes

Today With You

Count Tachibana

Ideal Us

Recommendations

Ashita no Ou-sama

Cat Street

Strobe Edge

Paradise Kiss

Kareshi Kanojo no Jijou

Author(s)

KANG Kyeong Ok

Artist(s)

KANG Kyeong Ok

Year

1991

Original Publisher

Rockin Korea

Serialized In (magazine)

N/A

Licensed (in English)

English Publisher

Net Comics (Defunct)

Activity Stats (vs. other series)

(-36)

(-153)

(-1094)

(-366)

(-1527)

List Stats

On 56 reading lists

On 224 wish lists

On 248 completed lists

On 14 unfinished lists

On 105 custom lists

Note: You must be logged in to update information on this page.

Forum Posts Click to view the forum

Comments [ Order by usefulness ]

No angst, just the flow

by Strobe
12 years ago

Rating: N/A

I just read it and loved it. It doesn't have all the drama, cliches and all. It's just a story about a normal girl going through a time - typical slice of life. I think many of the characters had some kind of depth and feeling. The pacing was perfect and you just flowed into the world. It was a nice experience, a sweet bitter slice of life. Recommended for those who like this genre.

Was this comment useful?

Good.

by Jeshia
13 years ago

Rating: 8.2 / 10.0

This is a very good slice-of-life manhwa. I think the reason it isn't read often is because it's a manhwa (of which most little else is scanlated except HMR) and the translation is not the best. Though I myself was not tempted to drop it upon reading the first chapter (which, thanks to the rocky translations, made little sense), I think many would be, especially if they are not used to the more mature slice-of-life genre, which is more philosophical and far less fluffy and the sister shoujo slice-of-life genre. However, despite this complaint about translation, I am really grateful to the translator despite her ittedly terrible English grammar. I can only read Japanese, not Korean.

Moving on the actual story, it's woven in such a way that makes the mood thoughtfully deep yet light. The main character, though others see her as immature (and she is at times, but she acknowledges it), is actually quite mature in her thoughts, which is very interesting when contrasted with the outward maturity of the characters of her best friend and sunbae (senpai). It's somewhat ironic how her motives are often more "mature" than the other mature characters, yet when she does make immature actions, she acknowledges them and finds herself at fault for the negative emotion. Overall, she's a very relateable character, and not annoying in the slightest. Her emotions are understandable, and in that, she becomes a likable character.

The two main side characters at the moment, her new closest friend and the sunbae are actually multi-dimensional like the main character, a fact which makes me incredibly pleased. They help bring a different perspective to the work, despite the reader not being able to hear their thoughts. Their humor alone makes his manhwa a definite read for me. Their interactions make this manhwa something I will re-read because they are not only humorous (though more mature in nature), but also insightful.

I don't think I could praise this manhwa more, because despite the shaky translation in many parts, the main messages and questions were still able to come across, and I found myself pleased and in a thoughtful mood similar to that of the main character.

Like PrincessVera, I would say the progression of events is natural, and quite characteristic of the josei slice-of-life manga. As far as romance goes, I'm fine with what the author has given me, and I don't think I'd particularly care who ends up with whom, if definite pairings even end up occurring. This manga is very true-to-life, and in that aspect, extra romance just to satisfy romantics would seem overdone and awkwardly cliche.

Overall, I'd say the character development/interaction in additional to the thoughts (of the main character) and dialogue are the best aspects of the manga. The ing is not necessarily the best (it's actually kind of awkward), but the entire piece flows relatively well, so I think anybody who is a fan of the genre should try it.

Or really, anyone who doesn't mind a manga built all around the thoughts of one girl who is far more insightful than people give her credit for. Each progression is built around a flash of insight, which further emphasizes the fact that awareness is not immediate. The acting theme, I think, was relatively well done, despite the fact that many parts were difficult to understand because of the translation.

... Last updated 13 years ago

Was this comment useful?

Deep

by iheartramen
13 years ago

Rating: 10.0 / 10.0

Makes you really think about a lot of things that most people don't think about when looking at ordinary daily life. Very philosophical. Not much drama and a realistic high school slice of life. 10/10

Was this comment useful?

Complexities of Life

by mecopoly
14 years ago

Rating: 8.0 / 10.0

I like how this series shows the various types of relationship one can have. The ending is very open-ended but it fits the story nicely. Basically its a fairly realistic scene from high school life about love and friendship. The story moves slowly but it did not bore me.

I rated this series an 8/10, deducting points for art and translation issues. I think if the translation I read was better it would have been more like a 9.

Was this comment useful?

Gotta think about it more

by Jenangelx3
15 years ago

Rating: 10.0 / 10.0

First off, this isn't a manwha with loads of tasteless drama. It's very realistic. If you're looking for something with an insane plot, ignore this. But this manwha really makes you think about certain situations. I like the characters. I can relate to the girl really well. She isn't your average shoujo idiot, she's like a real girl in real life.

Was this comment useful?

Good slice of life series

by carlemb
16 years ago

Rating: 9.0 / 10.0

Yeah, this series was great. If you're looking for melodrama this is probably not for you, this series is quite realistic and thoughtful, which was why I really liked it. The main character Seyoung, I thought was very likeable, and you could empathise with the problems she was facing.

Oddly enough, this series reminds me a little of Skip Beat what with the acting and having a slightly older but mature guy taking an interest in the main character.

Was this comment useful?

Very good

by PrincessVera
17 years ago

Rating: 9.0 / 10.0

I'm surprised this series isn't read more. I enjoyed it a lot, particularly the slow and leisurely pacing that may bother some people. The main character develops and changes throughout the series; the character relationships form and change in ways that are both surprising to the reader, yet somehow very natural. Highly recommended.

Was this comment useful?